景福宮内の勤政殿で9日午前、今年で563回目を迎えるハングルの日を記念し、ソウル市主催により、「訓民正音（ハングルについて解説した書物）」公布の儀式を再現するイベントが行われた。…

1446年に朝鮮時代の第4代国王・世宗大王がハングルの成り立ちや使い方を定めた「訓民正音」を公布してから563年。これを記念する「ハングルの日」に当たる9日午前、ソウル市内の光化門広場で、李明博（イ・ミョンバク）大統領や呉世勲（オ・セフン）ソウル市長をはじめ、各界から大勢…

今日（10月9日）は「ハングルの日」、今年で563回目を迎える（1446年に朝鮮時代の第4代国王・世宗大王がハングルの成り立ちや使い方を定めた「訓民正音」を公布したのを記念する日＝編集部注）。国の文字を作った人物やその過程、そして完成し公布された日が記録として明確に残っている…

ハングルを文字として採用したチアチア族に対する支援も行われている。慶尚南道南海郡は6日、ノートや鉛筆、クレヨンなどの学用品を寄付した。国際交流財団はブタン島に初級韓国語教材150冊を送り、大韓民国芸術たこ協会はハングル教育が行われているカルヤバル小学校に、記念…

韓国陶磁器売り場（ソウル市中区小公洞）で4日午前、従業員らが「訓民正音（ハングルの古称、またはそれについて解説した書物）陶磁器」をPRしている。この陶磁器は、ハングルの日（9日）を前に、ハングルの素晴らしさを世界に伝える意味でつくられた。イ・ジュンホン客員記者…

1919年、23歳の米国人青年、ウィリアム・タンゼントは、中米のマヤ文明について研究するため、グアテマラの奥地を訪れた。彼はそこで先住民族のカクチケル族と共同生活を送り、その言葉を学んだが、文字がないために困惑した。そこで、アルファベットを利用し、カクチケル語を…

訓民正音学会と共同で、ハングルで表記されたチアチア語の教科書を作成した人は、バウバウ市の高校教師アビディンさん（32）。アビディンさんは昨年12月、同学会の招待を受けソウル大言語教育院で6カ月間、韓国語の教育を受け、言語学科のイ・ホヨン教授、博士課程のファン・ヒョ…

「ハングルを海外に普及させるのは、すべての国語（韓国語）学者や言語学者の夢です。今ようやく緒に就いたところです」 「ハングルの海外普及」への第一歩を踏み出したソウル大言語学科教授で訓民正音学会長を務めるイ・ホヨン教授は、興奮した表情を見せていた。2007年7月に70人…

ハングルが初めて海外少数民族の公式文字に採用された。訓民正音学会は6日、インドネシア・スラウェシ州ブトン島のバウバウ市がチアチア語を表記する際の文字としてハングルを採用したと発表した。 バウバウ市は先月21日、チアチア族密集地域のソラオリオ地区の小学生にハング…

ソウル市が1年3カ月の歳月と445億ウォン（約34億6000万円）を投じて造成した光化門広場が8月1日から一般に開放される。朝鮮時代には官庁街として政治や文化の中心だったが、日本の植民地時代を経て車道になっていた空間が市民の元へ戻ってくる。 広場には大型の生花スペース「フラ…

民間セキュリティー機関が7日の「サイバーテロ」に使われた不正プログラムを分析したところ、過去20年間に韓国で開発された各種ソフトウエアプログラムに精通している人物がハッキングした可能性が高いことが分かった。これは、国家情報院の「北朝鮮背後説」を技術的に裏付け…

国連教育科学文化機関（ユネスコ）に登録されている世界遺産は現在、145カ国に878件ある。このうち文化遺産は679件、自然遺産は174件、文化と自然の複合遺産は25件。世界遺産の最多保有国はイタリアで43件、続いてスペインが40件、中国が37件となっている。 ユネスコは1972年の総…

さわやかな春雨が3月の訪れとともに街をぬらした。風が少しずつ暖かくなったように感じる今日このごろ、日帰りできる手軽な「ミニ旅行」に出かけてみてはいかがだろうか。中央線は楊平郡菊秀まで路線が延びるなど、地下鉄はどんどん便利になり、ほかの交通手段を使わなくても…

「国連教育科学文化機関（ユネスコ）の世界記録遺産に登録されるには、貴重性・唯一性・人類の歴史への貢献度など、多くの関門を通過しなければならないが、韓国はこうした要件をとてもよく把握している。ただ、韓国の記録遺産が王室関連に偏りすぎているという点は残念。今後はも…

海外の一部の言語学者らはハングルについて、モンゴルの「パスパ（八思巴）文字」に倣ったものだと主張してきた。しかし韓国国内の研究者らは現在まで、この学説に対し特段の反論を行ってこなかった。韓国学中央研究院（金貞培〈キム・ジョンベ〉院長）が18日から19日までの日程で開催…