離散家族の再会は、現代グループの玄貞恩（ヒョン・ジョンウン）会長が北朝鮮側と合意した5項目のうち実現の可能性が最も高いとして評価されている。南北当局双方にとって比較的実行しやすい人道的問題であることに加えて、硬直した南北関係を打開するための方法の一つとして、離…

玄貞恩（ヒョン・ジョンウン）現代グループ会長が北朝鮮の金正日（キム・ジョンイル）総書記と会談し、5項目の合意にこぎ着け、ソウルに戻った。今回の合意は表面的には玄会長と北朝鮮のアジア太平洋平和委員会という民間レベルでの合意だが、その内容には金剛山観光再開、開城工業団…

北朝鮮に抑留されていた現代峨山の社員ユ・ソンジンさんが解放されたのを受け、先月30日に東海（日本海）の北方限界線（NLL）を越え北朝鮮側に拿捕（だほ）された韓国漁船「第800ヨンアン号」の乗組員たちがいつ解放されるかについて関心が集まっている。 政府の消息筋は14日、「ヨンアン…

北朝鮮が13日、現代峨山職員のユ・ソンジンさんを解放した見返りとして、韓国政府が北朝鮮に与える「ニンジン」とは果たして何か。大統領府（青瓦台）の関係者は同日、「正常ではなかった状態が正常に戻っただけだ」と口をそろえた。関係者は「李明博（イ・ミョンバク）大統領による15…

金正日（キム・ジョンイル）総書記はこれまで137日間にわたり抑留してきた現代峨山社員のユ・ソンジンさんをなぜこの時期に解放したのか。金総書記は今月4日、クリントン元米大統領と会い、米国人女性記者二人を解放したのに続き、ユさんも解放する決心を固め、10日に玄会長を平壌…

今年3月30日から北朝鮮に抑留されていた現代峨山（現代グループの北朝鮮事業会社）の職員、ユ・ソンジンさんが13日に解放され、韓国側に帰還した。北朝鮮はユさんを「追放」形式で解放した。統一部は「ユさんの釈放にはいかなる代価も支払っていない」としているが、南北間でどの…

これまで北朝鮮当局に身柄を拘束されていた現代峨山社員のユ某さんが、今月13日についに解放された。ユさんが開城工業団地で勤務中に突然北朝鮮当局に逮捕されたのが3月30日だから、今回の解放は抑留から136日目で実現したことになる。これは言うまでもなく、現代グループの玄…

6時間の逃亡の末にMVムサン号を拿捕（だほ）国連決議1874号採択後の初の制裁 今月6日にインド領アンダマン諸島周辺の海上で、照会の連絡を無視して海上に停泊、逃走した北朝鮮船舶「MVムサン号」をインドの沿岸警備隊が6時間の追跡の末に拿捕（だほ）し、現在取り調べを行っている。イ…

李明博（イ・ミョンバク）大統領は7日、「政府は、開城工業団地で拘束されてから今日で131日目になるの現代峨山社員のユさん（41）と、（先月30日に拿捕〈だほ〉された）漁船“800ヨンアン号”船員の問題を解決するため、できる限りのことをしている」と述べた。 李大統領はこの日、大統領…

韓国政府は5日、クリントン元米大統領が電撃訪朝したことについて、「まだ実感がわかない」雰囲気だ。クリントン・金正日（キム・ジョンイル）会談でどのような対話が交わされたのか正確には分からない状況で、楽観も悲観もしにくいという。 政府中枢のある当局者は、「韓国にとっ…

5日に訪朝の日程を終えた米国のクリントン元大統領は、金正日（キム・ジョンイル）総書記の特赦で釈放された米ケーブルテレビ局「カレントTV」所属のユナ・リー、ローラ・リン両記者と共に帰国した。同日午後9時50分（韓国時間）、特別機でロサンゼルス近郊のボーバンクにあるボブホー…

ビル・クリントン元米大統領が4日、北朝鮮で労働教化刑12年を言い渡された米国人女性記者二人の釈放のため電撃訪朝したことで、同日で128日間抑留されている開城工業団地勤務の現代峨山社員ユさん（41）の帰還にも「青信号」が灯った、との分析が出ている。 政府当局者はこの日、…

統一部は3日、北朝鮮向けの人道的支援事業を行う韓国の民間団体に対し、35億ウォン（約2億7400万円）の南北協力基金を支援することを決定したと発表した。今回の決定は、今年5月25日の2回目の核実験以降中断していた政府レベルの対北支援を再開するという意味があるとみられる。 …

先月30日、東海（日本海）の北方限界線（NLL）を越えて北朝鮮に拿捕（だほ）された「800ヨンアン号」の事件が長期化する可能性があるとの懸念が2日に提起された。 北朝鮮の朝鮮中央通信は1日、「朝鮮人民軍海軍の警備艦が7月30日、東海の北側領海に不法侵入した南側の船舶1隻を拿捕した。…

韓国漁船が拿捕された事件について政府関係者は、「漁船を釈放する問題が南北関係の突発的な要因となりそうだ」と述べた。北朝鮮が身柄を拘束してからこの日で123日となる開城工団勤務の現代峨山社員ユ某さん（41）と同じように、漁船を人質として利用するなら、南北関係はさらに…