職員109人、年間予算1000億ウォン（約76億円）の「超ミニ官庁」に縮小した女性部が近く、「女性家族部」として拡大、再編される。韓国政府は現在、ハンナラ党の李恩宰（イ・ウンジェ）国会議員が先月、議員立法で発議した政府組織法改正案について、与党、政府、大統領府（青瓦台）で協議…

城南と水原は首都圏のライバル同士だ。クラブマスコットは、城南が天馬、水原がアギレオン。もっとも水原は、成績が悪いときは「ニワトリ」とからかわれることもある。このため、8日に城南総合運動場で行われたFAカップ城南－水原戦は、「馬鶏大戦」と呼ばれ、ファンの注目を集…

ポスコが、エネルギー輸送管の最大の市場である米国で、石油やガスのパイプラインに使われる高級鋼管の現地生産に踏み切ることになった。 ポスコは今月2日（現地時間）、米国最大の製鉄会社USスチールと、韓国の世亜製鋼との合弁で設立した現地法人USPが、米カリフォルニア州ピッ…

ポン・テギュと交際中のイ・ウン。26日に行われたTABLOとカン・ヘジョンの結婚式でブーケを受け取り話題になっている。 花嫁のブーケを受け取った人は、6カ月以内に結婚しなければ3年間結婚できないという俗説がある。そのうえイ・ウンはポン・テギュと2001年から8年間交際中…

1872年、米国人のウィリアム・C・マイナーは、精神疾患の治療のためイギリス・ロンドンに滞在中、発作的に通行人を殺害した。自首したマイナーは21年間、精神病院の独房に閉じ込められることになったが、その長い時間を『オックスフォード英語辞典』の編纂（へんさん）に捧げた。…

■「費用不足が不十分な検診を招く」 国民健康保険公団が主導する国家がん検診や一般総合検診で、乳がん検診は主に乳房撮影で行われる。これは、乳房をX線で撮影し、乳がんによく見られる小さな石灰の固まりを探し出すというもの。しかし韓国の女性は、乳房組織そのものが極め…

現代・起亜自動車グループの鄭夢九（チョン・モング）会長の夫人、故・イ・ジョンファ氏（5日死去）の遺体が安置されているソウル峨山病院（ソウル市松坡区風納洞）には、9日にも多くの弔問客が訪れた。 LGグループの具本茂（ク・ボンム）会長、GSグループの許昌秀（ホ・チャンス）会長、ハナ金融…

問題は、こうした走法が既に世界に知れ渡り、韓国特有の走法ではなくなってしまったということだ。今回のW杯第2戦でも、外国の関係者の多くが韓国チームの競技をビデオに収めていた。また、世界各国に進出している韓国人指導者も、母国で学んだ技術と練習法をベースに外国選手…

ここ5年間に飲酒運転関連で特別赦免を2度受けた人の数が、合計730人に達することが分かった。罰点の超過など、ほかの理由で運転免許が停止あるいは取り消された人まで含めると、2度以上特別赦免を受けた人の数は5000人を超える。さらに、この期間中に行われた3度の大規模な特…

モデル出身の女優イ・ウンは、自身のミニホームページに、恋人で俳優のポン・テギュと一緒に撮った写真を掲載、そのアツアツぶりが話題だ。 イ・ウンは24日、ミニホームページに「わたしたち」というタイトルのセルフポートレートをアップした。この写真には、二人が楽しそう…

【新刊】辛基秀編、イ・ウンジュ訳『韓日併合史1875－1945』（眼光） 官服を着た両班が輿に乗り、カメラの方を見ている。輿のかつぎ手は、ペレンイ（身分の低い者がかぶる竹で編んだ笠）に似た伝統的な帽子に韓服という格好だ。前後に並んだ随行員は、トゥルマギ（防寒衣）姿で帽子をかぶっ…

サッカー韓国代表の許丁茂（ホ・ジョンム）監督が27日、ソウル・ワールドカップ（W杯）スタジアムで9月5日に行われるオーストラリアとの強化試合を前に、海外組10人を含む23人の選手を発表した。24日に発表された候補者リストに挙がっていた海外組15人のうち、車ドゥリ（チャ・ドゥリ）＝フ…

■楽善斎 大造殿を通り過ぎて少し歩くと、端正な印象の「楽善斎」が見える。1847年に建てられた楽善斎は、朝鮮第24代王の憲宗とその後宮・慶嬪の愛の物語が伝えられている場所だ。正確に言うと、楽善斎・錫福軒・寿康斎などの建物があるが、これらをまとめて楽善斎と呼んでい…

芳しい香りの代わりに酸っぱい汗の臭いを漂わせる「8人の黒バラ」がいる。彼女たちの掛け声が響くとき、面の後ろの束ねた髪が竹刀とともになびく。 「8人の黒バラ」は28日に剣道の世界選手権ブラジル大会に出場する女子韓国代表のニックネームだ。彼女たちは昨年6月から1年2カ…

600社以上の下請けなど関連会社からなる「協働会」に所属する企業も、12日から部品の生産と供給を全面的に再開した。関連会社債権団のチェ・ビョンフン代表は「双竜自の復活に向けて、関連会社はこれまでの3000億ウォン（約231億円）の売掛金や新車開発費用2000億ウォン（約154億円）…